sábado, 12 de octubre de 2013

UN LIBRO PARA CONOCER A IBN JAFAYA, EL AMANTE DE LOS JARDINES


Ibn Jafaya es una de las cumbres de la lírica andalusí.
Viendo en tiempos convulsos (entre los reinos de Taifas de Balansiya y Saraqusta, y la entrada almorávide) su obra recorre distintos géneros, brillando especialmente en los llamados poemas florales.
Una sensibilidad exquisita y un brillante uso del lenguaje hace de su obra (que tanto pierde en la traducción) una verdadera joya, pequeña y brillante.

                                                   
  El presente libro analiza al poeta desde un doble punto de vista, el biográfico y el de su producción, dándonos un buen panorama del tiempo y el hombre y refiriéndose después a su obra, que se nos va desmenuzando y explicando con detalle, oponiendo al estudio múltiples versos que cobran toda su fascinación tras la explicación.
Interesante para los amantes de la poesía pero también a la historia de Al Andalus, que comprenderemos de otra manera gracias a sus palabras


No hay comentarios:

Publicar un comentario